Confermazione umanista in Norvegia: cos'è e come pianificarla
Humanist confirmation in Norway – borgerlig konfirmasjon – is a secular, life-stance-neutral alternative to church confirmation, run by the Norwegian Humanist Association (Human-Etisk Forbund). It has no religious content. Teenagers follow a course of several gatherings through the winter and spring covering ethics, life stances, human rights and critical thinking, and mark it with a formal ceremony, usually in May or June. Registration normally opens the autumn before.
Cos'è la cresima civile in Norvegia?
La cresima civile è un'alternativa laica per i giovani intorno ai 14-15 anni che desiderano celebrare il passaggio all'età adulta senza contenuti religiosi. È organizzata dall'Associazione Umanista Norvegese (Human-Etisk Forbund, o HEF). Al suo centro c'è un corso che prepara i ragazzi alla vita adulta attraverso la conversazione e la riflessione, anziché attraverso l'istruzione religiosa.
'Civile' qui significa neutro rispetto alle convinzioni di vita, non legato ad alcuna religione. Non è necessario essere membri dell'Associazione Umanista per iscriversi, e la cresima non prevede alcuna dichiarazione di fede. È adatta alle famiglie con credenze diverse o senza alcuna credenza, e ai giovani che cercano un'alternativa alla chiesa.
- Organizzata dall'Associazione Umanista Norvegese (Human-Etisk Forbund / HEF)
- Neutrale rispetto alle convinzioni di vita: nessuna dichiarazione di fede né contenuto religioso
- Aperta a tutti indipendentemente dalle credenze: non è necessario essere membri per partecipare
Cresima civile e cresima religiosa a confronto
La differenza più grande riguarda il contenuto del corso e della cerimonia. La cresima religiosa è un'istruzione di fede gestita dalla Chiesa di Norvegia (o da un'altra comunità religiosa) ed è fondata sulla fede cristiana. La cresima civile è neutrale rispetto alle convinzioni di vita e si basa su valori umanisti come i diritti umani, l'etica e il pensiero critico, senza presupporre alcuna credenza.
Dall'esterno, l'occasione in sé è molto simile: entrambe si concludono con una cerimonia formale, i giovani vengono festeggiati e la famiglia si riunisce per una festa. La scelta riguarda principalmente quale contenuto e prospettiva si adatta alla propria famiglia, non quanto sarà grande la celebrazione.
- Contenuto: la religiosa si basa sulla fede cristiana; la civile su etica, convinzioni di vita e diritti umani
- Organizzatore: la Chiesa di Norvegia / una comunità religiosa versus l'Associazione Umanista
- In comune: entrambe prevedono un corso preparatorio, una cerimonia formale e una festa in famiglia dopo
Iscrizione e corso: come prepararsi
Le iscrizioni di solito aprono in autunno, prima dell'anno della cresima, spesso tra settembre e novembre, attraverso il sito web dell'Associazione Umanista. I posti si esauriscono in alcune zone, quindi conviene iscriversi per tempo. Il corso prevede una quota di partecipazione, più bassa per i membri di HEF che per i non membri; viene aggiornata ogni anno, quindi verificate l'importo corrente al momento dell'iscrizione.
Il corso si svolge nel corso dell'inverno e della primavera con diversi incontri. Gli argomenti trattati includono tipicamente etica e morale, diverse concezioni della vita, diritti umani, pensiero critico e la capacità di fare scelte autonome, il tutto attraverso conversazioni e attività anziché verifiche. L'obiettivo è fornire ai giovani una base per riflettere in modo indipendente su valori e scelte mentre si avvicinano all'età adulta.
- Iscrizione: di solito in autunno (spesso sett-nov) tramite l'Associazione Umanista; iscrivetevi per tempo
- Quota del corso: più bassa per i membri di HEF che per i non membri, aggiornata ogni anno; verificatela al momento dell'iscrizione
- Contenuto: diversi incontri tra inverno e primavera su etica, convinzioni di vita, diritti umani e pensiero critico
La cerimonia e la celebrazione
Il corso si conclude con una cerimonia formale, di solito a maggio o giugno. Si tiene spesso in uno spazio culturale, in un municipio o in un'altra sala laica, non in una chiesa, e include tipicamente musica, un discorso, letture e un momento in cui ogni cresimando viene salutato davanti a familiari e amici. La cerimonia è solenne e toccante, ma priva di elementi religiosi.
Dopo la cerimonia, la maggior parte delle famiglie festeggia con una festa a casa o in un locale in affitto, proprio come per la cresima religiosa: cibo, discorsi, torta e regali. La celebrazione in sé non segue regole particolari: assomiglia a qualsiasi altra cresima ed è ugualmente una giornata di famiglia.
- Cerimonia: di solito a maggio/giugno, spesso in uno spazio culturale o municipio, con musica, discorso e letture; nessun elemento religioso
- Ogni cresimando viene salutato davanti a familiari e amici
- La celebrazione successiva rispecchia qualsiasi cresima: una festa con cibo, discorsi, torta e regali
Pianificate il giorno della cresima con Zenframe
Quando il corso e la cerimonia sono gestiti dall'Associazione Umanista, la festa successiva è ciò che organizzate voi stessi. In Zenframe Events (zenframe.no/event) tenete tutta la giornata in un unico posto: una lista ospiti con RSVP tramite un link condiviso, così familiari e amici possono rispondere senza creare un account, un budget per cibo, location e torta, e i compiti da svolgere prima del giorno.
Se volete inviare un invito adatto all'occasione, potete crearlo su Zenframe Invite (zenframe.eu) e collegare le risposte alla vostra lista ospiti. Il giorno stesso, un programma — benvenuto, pranzo, discorsi, torta — mantiene il ritmo della festa affinché nessun momento venga dimenticato.
- Lista ospiti e RSVP tramite link condiviso: gli ospiti rispondono senza effettuare l'accesso
- Budget e compiti per la festa post-cerimonia, tutto in un unico posto
- Invito tramite Zenframe Invite (zenframe.eu) e programma della giornata che mantiene il ritmo della celebrazione
Practical moves before thank-you cards get stuck
- Iscrivetevi per tempo in autunno: i posti si esauriscono in alcune zone prima di Natale.
- Verificate il prezzo per i soci con l'Associazione Umanista: la quota del corso è più bassa per i membri.
- Segnate per tempo la data della cerimonia di maggio/giugno così potete organizzare la festa di conseguenza.
- Parlate con il o la giovane del tipo di celebrazione che desidera: è il suo giorno.
- Pianificate la lista degli ospiti e il budget per la festa prima di inviare gli inviti.
FAQ
Qual è la differenza tra cresima civile e cresima umanista?
Sono due nomi per la stessa cosa. 'Cresima umanista' (humanistisk konfirmasjon) è il nome ufficiale che l'Associazione Umanista Norvegese usa oggi, mentre 'cresima civile' (borgerlig konfirmasjon) è il termine più antico e colloquiale che molte persone usano ancora. Entrambi si riferiscono alla stessa alternativa laica alla cresima religiosa, con un corso di etica e convinzioni di vita e una cerimonia priva di contenuto religioso.
Bisogna essere membri dell'Associazione Umanista per partecipare?
No. La cresima civile è aperta a tutti indipendentemente dalle credenze, e né il giovane né la famiglia devono essere membri dell'Associazione Umanista Norvegese. La tessera dà però diritto a una quota del corso ridotta. Molte famiglie si iscrivono in occasione della cresima per questo motivo, ma è del tutto volontario e non è un requisito per partecipare.
Quando aprono le iscrizioni per la cresima civile?
Le iscrizioni di solito aprono in autunno, prima dell'anno della cresima, spesso tra settembre e novembre, tramite il sito web dell'Associazione Umanista. Il corso si svolge poi durante l'inverno e la primavera, e la cerimonia si tiene normalmente a maggio o giugno. Le date variano leggermente da regione a regione, quindi verificate con il vostro gruppo locale e iscrivetevi per tempo, perché in alcune zone i posti si esauriscono rapidamente.
Quanto costa la cresima civile?
Il corso prevede una quota che copre la didattica e la cerimonia. È più bassa per i membri dell'Associazione Umanista Norvegese che per i non membri, e viene aggiornata ogni anno, quindi troverete l'importo corrente al momento dell'iscrizione. A questo si aggiungono i costi della festa successiva: cibo, location, torta e inviti, proprio come per una cresima religiosa.