Côtes de porc marinées à la sauce barbecue
⏱ 15 min prep · 🍳 20 min · 🍽 4
La côte de porc est l'une des pièces les moins chères à passer au barbecue, mais c'est aussi celle qui sèche le plus vite sans un peu d'aide. Le gras qui borde la pièce fond à la cuisson et garde la viande moelleuse, et une marinade sucrée et légèrement fumée réveille un morceau par ailleurs assez neutre en goût.
La marinade se construit autour d'une sauce barbecue du rayon frais (Carrefour, Leclerc ou Intermarché font l'affaire), additionnée d'ail écrasé, d'huile d'olive et de paprika fumé. Dix minutes suffisent pour la préparer, et plus les côtes trempent, plus la saveur pénètre la viande.
Installez-la comme rendez-vous fixe du samedi soir : lancez la marinade au retour des courses, et une heure et demie plus tard le barbecue est prêt. Le planning familial rappelle l'heure de sortir la viande du réfrigérateur, pendant que le reste du dîner tourne autour de vous.
Ingrédients
- 4.000 stk svinekjøtt
- 200.000 ml bbq-saus
- 2.000 stk hvitløk
- 30.000 ml olivenolje
- paprika
- 2.000 ts krydder (diverse)
Préparation
Bland BBQ-saus, presset hvitløk, olivenolje, paprikapulver og røkt paprikapulver i en bolle.
Legg svinekotelettene i marinaden og sørg for at de er godt dekket.
La kotelettene marinere i kjøleskapet i minst 30 minutter, gjerne over natten.
Ta kotelettene ut av kjøleskapet og la dem temperere i 15 minutter før grilling.
Varm opp grillen til middels høy varme.
Grill kotelettene i ca. 8–10 minutter på hver side, eller til kjernetemperaturen er 70°C.
Pensle med ekstra BBQ-saus underveis i grillingen.
La kotelettene hvile i 5 minutter før servering.
Cette recette encaisse bien le chaos du samedi soir : les côtes de porc ne deviennent pas caoutchouteuses en attendant, donc peu importe si la moitié de la tablée veut manger à 19h et l'autre à 20h passées. Faites mariner le vendredi ou le samedi en fin de matinée plutôt qu'au dernier moment, et la cuisson elle-même se règle en moins de trente minutes, allumage du barbecue compris. Choisissez une sauce barbecue douce et dosez le paprika fumé avec prudence s'il y a de jeunes enfants à table — le fumé surprend souvent plus que prévu, même sans la moindre trace de piment dans la marinade. En inscrivant la marinade comme un créneau fixe du planning familial du week-end, plus besoin d'y penser à la dernière minute entre les devoirs et le rangement des courses.
FAQ
Combien de temps peut-on laisser mariner les côtes de porc dans la sauce barbecue ?
Trente minutes minimum, mais la viande supporte aussi de rester au réfrigérateur jusqu'à 24 heures sans devenir farineuse — la marinade est plutôt sucrée et peu acide, elle n'attaque donc pas les fibres comme le ferait du citron ou du vinaigre. Si le barbecue est prévu pour le dimanche midi, rien n'empêche de démarrer la marinade dès le samedi soir. Utilisez une boîte hermétique ou un sac de congélation, à la fois pour le goût et pour éviter que la marinade ne parfume le reste du réfrigérateur.
Peut-on congeler les côtes de porc marinées et les restes cuits ?
Les côtes crues se congèlent très bien directement dans la marinade : elles continuent de s'imprégner en décongelant, donc sortez-les du congélateur la veille au soir. Les restes cuits se conservent 2 à 3 jours au réfrigérateur dans une boîte fermée, à réchauffer doucement à la poêle ou au four à basse température. Coupées en lanières, elles se glissent le lendemain dans une salade ou un wrap plutôt que de finir en simple réchauffé.
Par quoi remplacer la côte de porc dans cette recette ?
Les hauts de cuisse ou filets de poulet acceptent très bien la même marinade, mais réduisez le temps de cuisson à 5-7 minutes par face selon l'épaisseur. Le filet mignon de porc, plus maigre, demande un temps de marinade plus court car sa texture est plus fine. Pour une version sans viande, de belles tranches de céleri-rave ou des portobellos entiers marinent tout aussi bien et cuisent 4 à 5 minutes de chaque côté.
Comment rendre la recette plus douce pour les enfants ?
Optez pour une sauce barbecue douce et sucrée, sans piment ajouté, et allez-y doucement sur le paprika fumé — son goût peut surprendre même sans une once de piquant dans la recette. Prélevez une partie de la marinade avant d'assaisonner davantage le reste pour les adultes, pour que les enfants aient une version plus douce du même plat plutôt qu'un dîner à part. Un accompagnement frais, comme du concombre ou une simple salade de pommes de terre, équilibre encore le goût.
Que servir avec ces côtes de porc, et peut-on les cuisiner sans barbecue ?
Des pommes de terre au four, une salade verte simple ou du maïs grillé se préparent sans effort supplémentaire le soir même. Sans barbecue, faites-les dorer à la poêle bien chaude 3-4 minutes de chaque côté puis terminez au four à 180°C jusqu'à ce que le cœur atteigne 70°C — la croûte reste tout aussi savoureuse. Badigeonnez d'un peu de sauce barbecue en cours de cuisson, quelle que soit la méthode choisie.
Combien de temps ça prend un samedi chargé avec les enfants ?
La marinade elle-même se prépare en cinq minutes, mais elle a besoin d'au moins trente minutes de repos — largement le temps de faire les courses ou de ranger après le déjeuner. La cuisson demande 15 à 20 minutes plus cinq minutes de repos, donc entre l'allumage du barbecue et le dîner sur la table, comptez environ une demi-heure au total. Inscrivez la marinade comme un créneau à part dans le planning familial du samedi après-midi, et le dîner sera prêt avant même d'y penser.
Plus de recettes
- Ailes de poulet croustillantes au barbecue, épices BBQ maison
- Côtelettes de porc et légumes racines au four
- Travers de porc fondants au four, glaçage barbecue maison
- Brochettes de poulet marinées au barbecue
- Burgers maison à la viande hachée fraîche, au barbecue
- Brochettes de poulet à la brésilienne